Antecedentes Familiares/ Alfredo nació en México y creció en Wenatchee con sus cuatro hermanas mayores y dos hermanos. Todos en su familia inmediata trabajan en la agricultura. Ha trabajado la mayoría de los tipos de trabajos en la huerta antes de perseguir su título universitario para avanzar su carrera.
Edad/29
Productor/Royal City, Washington
Cultivo/Manzanas
Empresa/Washington Fruit and Produce Company
¿Cómo entraste en la agricultura?
Yo crecí en la área de Wenatchee con una familia muy grande. Mi familia creció en agricultura desde que yo era un niño, me recuerdo que mi papa se fue a piscar con mis hermanas y con mi mama.
Mi hermano estaba trabajando en un rancho. El decidió seguir el educación, así que él fue al colegio estudio, regreso y fue encargado de un rancho. Cuando yo decidí que iba salir del escuela, que me había graduado, yo comencé a trabajar con él y fue un aspecto que cambio de que ahora miraba diferente lo que era la agricultura.
Aprendí mucho de mi hermano, el siguió el educación y lo comencé a mirar cómo se mejoro su aspecto en la vida, como trabajaba menos, como tenia un mejor tipo de vida, pero más que todo como estaba haciendo algo que tenia pasión para hacerlo. Entonces decidí que la agricultura era la pasión mía.
Decidí que ensenara la gente que era la pasión mía. Y junte mi educación, con lo que sabía de la huerta con la experiencia, y me di cuenta que con la educación puedes subir muchos niéveles.
Se te abran muchas puertas con el hablar el inglés y con tener una educación, un titulo más que todo.
¿Qué decisiones le han llevado a dónde estás?
Lo primero que tienes que hacer es decidir qué es lo que quieres hacer. Tienes que tener una meta. Tienes que tener un rumbo dónde vas a ir y después tienes que buscar las diferentes áreas donde puedes ir, y tienes que buscar donde haya oportunidades.
Maneje una programa de químicos y monitoreo de plagas, pero mi meta es que quiero ser consultante de huerta.
Ya sabía de químicos, ya tenía mi licencia de consultante, ahora quería aprender de huertas nuevas, quería aprender de nuevos sistemas, y de variedades nuevas.
Cuando estuve en el colegio escuche de Washington Fruit. Escuche que era un compañía grande, que se estaba expandiendo muchísimo.
Y lo que hice fue de cuando salí del colegio hable con los de Washington Fruit y tenían un rancho listo para mí. Lo que sabía yo se expandió muchísimo.
La industria es muy grande. Hay muchas compañías. Si estas en una compañía donde no tiene lo que buscas, hay una compañía a cruzar la calle que tiene opciones para ti, no mas debes a buscarlas y darte a conocer.
¿Qué tan importante ha sido ser bilingüe en esta industria?
Mi mama me dijo siempre, si hablas dos lenguajes vales por dos personas porque te puedes comunicar con dos grupos de personas.
Te puedes comunicar con los Latinos, te puedes comunicar con los americanos, está industria ahorita están mixtados por los dos.
No nos vamos ir a ningún lado, entonces necesitamos que aprender el inglés y el español. En la huerta estas trabajando con gente y te comunicas con ellos en español, tu recomendaciones en español, escribes y leer letreros en español.
Después, vas a la oficina y tienes que hacer payroll, tienes que hacer los pagos, las recomendaciones, tienes que hacer Global Gap y todo es en inglés.
Entonces al saber el inglés y español te puedes comunicar con toda la gente que tienes en la huerta.
Al saber inglés te puedes comunicar con los encargados de los ranchos y mas que todo con lo que es L & I, con esas compañías debes saber inglés pero no perder el español.
– por TJ Mullinax y Maria Fernandez
• Es un honor y privilegio proporcionarle lo último en horticultura y queremos saber de usted. Damos la bienvenida a sus comentarios e ideas sobre lo que tenemos disponible en nuestro sitio web y lo que le gustaría ver en el futuro. Estamos aquí para servirle. Para sus comentarios o ideas, por favor comuníquese conmigo al 509-853-3515 o envíeme un correo electrónico a maria@goodfruit.com.